خدمات کی شرائط

آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا: 2026-10-25

یہ خدمات کی شرائط آپ اور Zad Code for Scientific Content and Software LLC ("Zad Code") کے درمیان ایک معاہدہ ہیں، جو مصر کی وہ محدود ذمہ داری کی کمپنی ہے جو Mehrab کی مالک ہے اور اسے چلاتی ہے۔ Mehrab استعمال کر کے، آپ ان شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔ براہ کرم انہیں غور سے پڑھیں۔

شرائط کی قبولیت

Mehrab ("سروس") تک رسائی حاصل کر کے یا اسے استعمال کر کے، آپ ان خدمات کی شرائط کے پابند ہونے سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ متفق نہیں ہیں، تو براہ کرم سروس استعمال نہ کریں۔

اہلیت اور اکاؤنٹس

سروس استعمال کرنے کے لیے آپ کا ایک پابند معاہدہ کرنے کے قابل ہونا ضروری ہے، یا اسے کسی ایسے والد یا سرپرست کی نگرانی میں استعمال کریں جو آپ کی جانب سے ان شرائط کو قبول کرے۔ آپ اپنے اکاؤنٹ کی اسناد کو خفیہ رکھنے اور اپنے اکاؤنٹ کے تحت ہونے والی تمام سرگرمیوں کے ذمہ دار ہیں۔

قابل قبول استعمال

آپ سروس کو صرف قانونی مقاصد کے لیے استعمال کرنے، اور سروس میں خلل ڈالنے، اس کی ریورس انجینئرنگ کرنے، یا اس تک غیر مجاز رسائی حاصل کرنے کی کوشش نہ کرنے، اور نہ ہی اسے کسی ایسے طریقے سے استعمال کرنے سے اتفاق کرتے ہیں جو سروس یا دیگر صارفین کو نقصان پہنچا سکے۔

سبسکرپشنز، خریداریاں اور بلنگ

سروس اختیاری معاوضہ پلانز اور سبسکرپشنز پیش کر سکتی ہے۔ عنوان، مدت، تجدید کی شرائط اور قیمت آپ کو خریداری سے پہلے دکھائی جاتی ہیں۔ آپ دو طریقوں سے ادائیگی کر سکتے ہیں۔ ایپ اسٹور کے ذریعے (Apple App Store، Google Play، Huawei AppGallery، یا Microsoft Store) ادائیگیاں اس اسٹور کی شرائط کے تحت وہی اسٹور پروسیس کرتا ہے؛ اسٹور سبسکرپشنز اسی مدت اور قیمت پر خود بخود تجدید ہو جاتی ہیں الا یہ کہ آپ موجودہ مدت کے اختتام سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ کر دیں، اور آپ انہیں اپنے اسٹور اکاؤنٹ کی ترتیبات میں منظم کر سکتے ہیں۔ یا براہ راست Zad Code کو کارڈ یا ہماری ادائیگی فراہم کنندہ کے تعاون یافتہ کسی دوسرے طریقۂ ادائیگی سے؛ یہ ادائیگیاں ایک لائسنس یافتہ ادائیگی فراہم کنندہ پروسیس کرتا ہے اور ہم آپ کے کارڈ کی تفصیلات محفوظ نہیں کرتے۔ ہم سے براہ راست خریدی گئی سبسکرپشنز بھی اسی مدت اور قیمت پر خود بخود تجدید ہوتی رہتی ہیں جب تک آپ منسوخ نہ کریں؛ آپ کسی بھی وقت اپنے Mehrab اکاؤنٹ سے یا سپورٹ سے رابطہ کر کے منسوخ کر سکتے ہیں، اور تجدید کی تاریخ سے پہلے منسوخی اگلا چارج روک دیتی ہے۔ رقم کی واپسی اور منسوخی ہماری رقم کی واپسی کی پالیسی کے تحت آتی ہیں۔ مفت خصوصیات اور مفت منٹ ہماری صوابدید پر فراہم کیے جاتے ہیں اور کسی بھی وقت تبدیل یا ختم ہو سکتے ہیں۔

سیشن ریکارڈنگز اور آواز کی رضامندی

آپ منتخب کرتے ہیں کہ آیا آپ کی آواز کی ریکارڈنگز استعمال کی جا سکتی ہیں۔ آپ کو ایک اطلاع دکھائی جاتی ہے جسے آپ قبول یا مسترد کر سکتے ہیں، اور ایک ترتیب جسے آپ کسی بھی وقت "مزید" صفحے سے تبدیل کر سکتے ہیں ("میری آواز بطور صدقہ جاریہ")۔ جب آپ اتفاق کرتے ہیں، تو آپ اپنی آواز کی ریکارڈنگز کو سروس تیار کرنے اور بہتر بنانے، AI ٹیکنالوجیز کی تربیت کرنے، اور خیراتی (وقف) اور تجارتی مقاصد کے لیے تحقیقی شراکت داروں کے ساتھ شیئر کیے جانے پر رضامندی دیتے ہیں، جو ایک تعلیمی تناظر میں رکھی جائیں۔ ایک نقل آپ کے جائزے کے لیے 7 دن تک محفوظ رکھی جاتی ہے اور پھر خودکار اور مستقل طور پر حذف کر دی جاتی ہے۔ اگر آپ مسترد کر دیتے ہیں، یا بعد میں اپنی رضامندی واپس لے لیتے ہیں، تو آپ کی آواز مزید استعمال نہیں کی جائے گی اور آپ کی ریکارڈنگز آپ کے جائزے کے لیے محفوظ نہیں رکھی جائیں گی؛ وہ ریکارڈنگز جن پر آپ نے پہلے رضامندی دی تھی، بطور صدقہ جاریہ استعمال ہوتی رہ سکتی ہیں۔

دانشورانہ املاک

سروس، بشمول اس کا سافٹ ویئر، ڈیزائن اور مواد — قرآن مجید کے متن کے علاوہ، جو عوامی ملکیت میں ہے — Zad Code یا اس کے لائسنس دہندگان کی ملکیت ہے اور قابل اطلاق قوانین کے تحت محفوظ ہے۔ آپ کو سروس کو اس کے مقررہ مقصد کے لیے استعمال کرنے کا ایک محدود، ذاتی، ناقابل منتقلی اور قابل تنسیخ لائسنس دیا جاتا ہے۔ آپ جو مواد جمع کراتے ہیں اس کی ملکیت آپ کے پاس رہتی ہے، بشرطیکہ سیشن ریکارڈنگز کے سیکشن میں بیان کردہ لائسنس ان ریکارڈنگز پر لاگو ہو جن پر آپ رضامندی دیتے ہیں۔

ضمانتوں سے دستبرداری

سروس "جیسی ہے" اور "جیسی دستیاب ہے" کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے، بغیر کسی قسم کی ضمانت کے، خواہ صریح ہو یا ضمنی، بشمول کسی خاص مقصد کے لیے موزونیت یا اس بات کی کہ سروس بلا تعطل، محفوظ، یا خرابیوں سے پاک ہوگی، قانون کی جانب سے اجازت یافتہ زیادہ سے زیادہ حد تک۔

ذمہ داری کی حد

قانون کی اجازت کی زیادہ سے زیادہ حد تک، Zad Code اور اس کی ٹیم سروس کے آپ کے استعمال یا اسے استعمال نہ کر سکنے سے پیدا ہونے والے کسی بالواسطہ، اتفاقی یا نتیجہ خیز نقصان، یا ڈیٹا کے کسی نقصان کے ذمہ دار نہیں ہوں گے۔ ان شرائط میں کوئی چیز ایسی ذمہ داری کو محدود نہیں کرتی جسے قابل اطلاق قانون کے تحت محدود نہیں کیا جا سکتا۔

اختتام

ہم ان شرائط کی خلاف ورزی پر یا کسی بھی دوسری وجہ سے کسی بھی وقت سروس تک آپ کی رسائی معطل یا ختم کر سکتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت سروس استعمال کرنا بند کر سکتے ہیں۔

نافذ العمل قانون

ان شرائط پر جمہوریہ عرب مصر کے قوانین لاگو ہوتے ہیں، اس کے تنازعِ قوانین کے اصولوں کا لحاظ کیے بغیر۔ آپ کے ملکِ رہائش کے قوانین کے تحت آپ کو حاصل لازمی صارف تحفظ کے حقوق متاثر نہیں ہوتے۔

ان شرائط میں تبدیلیاں

ہم وقتاً فوقتاً ان شرائط میں ترمیم کر سکتے ہیں۔ جب ہم ایسا کرتے ہیں، تو ہم اوپر "آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا" کی تاریخ اپ ڈیٹ کر دیں گے۔ تبدیلیوں کے نافذ ہونے کے بعد سروس کا آپ کا مسلسل استعمال اپ ڈیٹ شدہ شرائط کی آپ کی قبولیت تصور کیا جائے گا۔